«у каждого свой путь,
mio modo»

не знаю, а как можно сказать по-испански «свой»…
llubov  #

«Белее белого» «blanco blanco»

llubov  #

«Одиночества не существует» «soledad no existe»

«Язык… начинать учить новый язык для меня всё равно что сажать дерево.
Потом ты можешь на нём не говорить, но стоит что-то попробовать сказать, прочесть — это как вода, которая станет мгновенно питать его корни в саду нашего сознания...»

Поэтому когда я пытаюсь переводить на испанский (которого не знаю), я начинаю растить своё маленькое дерево, даже пока кустик…
llubov  #

«русская зима, японское дерево, немецкая земля»

 
1/3
Это был длинный день…

Выпало так много снега, как в России…
llubov  #
martinhard  # 3
martinhard  # 1

Фонтан

скан с негатива
borisovris  # 1
martinhard  1# 5
 
1/2
notwellcome  # 7

schneeweh, freundweh, mutterweh, erdeweh, meerweh, sonneweh

 
1/5
llubov  #