«Одиночества не существует» «soledad no existe»

«Язык… начинать учить новый язык для меня всё равно что сажать дерево.
Потом ты можешь на нём не говорить, но стоит что-то попробовать сказать, прочесть — это как вода, которая станет мгновенно питать его корни в саду нашего сознания...»

Поэтому когда я пытаюсь переводить на испанский (которого не знаю), я начинаю растить своё маленькое дерево, даже пока кустик…
llubov  #
Комментарии
В этом месте пока ещё никто не высказался
Только зарегистрированные пользователи могут участвовать в обсуждениях. Если вы хотите оставить комментарий, пожалуйста, представьтесь или зарегистрируйтесь.

«Одиночества не существует» «soledad no existe»

«Язык… начинать учить новый язык для меня всё равно что сажать дерево.
Потом ты можешь на нём не говорить, но стоит что-то попробовать сказать, прочесть — это как вода, которая станет мгновенно питать его корни в саду нашего сознания...»

Поэтому когда я пытаюсь переводить на испанский (которого не знаю), я начинаю растить своё маленькое дерево, даже пока кустик…
llubov  #
Комментарии
В этом месте пока ещё никто не высказался
Только зарегистрированные пользователи могут участвовать в обсуждениях. Если вы хотите оставить комментарий, пожалуйста, представьтесь или зарегистрируйтесь.