В воскресенье выбрались из нашей деревушки в город. Всем открытка :)

Не море Бог, он — в море: змейкой лунной
отсвечивает он и проступает
ветрилом над лагуной;
он в море бодрствует и засыпает.
Создавший море, из морского лона
родится он, Творец единосущий,
своим созданьем сызнова рожденный,
живящий душу и душой живущий.
Тобою сотворен, тебя творю я
в себе, Создатель, — жизнь тебе даруя,
что ты мне дал. Так пусть же, не скудея,
поит мне сердце чистая криница
прощения. Да выжгут суховеи
тот ключ, где вера без любви мутится!

Да, на время, я поехала туда, где небо очень часто полно чаек,
где ты начинаешь говорить на языке местных жителей даже если ты не говоришь с ними*,
где на улице растёт больше олив, чем других деревьев и люди даже готовят шоколад в форме олив,
где меня научили готовить тортийю и натийджу с закрытыми глазами,
где слово cansada звучит только в пятницу, под вечер, который наступает где-то после трёх,
где дети знают сразу 2 языка — кастильский и каталанский…
где раньше жили пираты, (да и сейчас тоже живут, только не носят чёрных повязок),
где постоянно дует ветер и я не знаю, почему здесь люди не летают.

Тут есть тоже много хороших фотографий с Балеарского острова Майорка
www.serradetramuntana.net/en/medialist/veurelloc/Valldemossa/#!prettyPhoto[gallery1]/6/


*(por que esto es no possible — todos los hombres hablan con tigo)

p.s.
Did you know, that «Peter is Petuschok in English»

Many people think, that the best way to learn language is to take language classes, or to write letters to your friend, or try method of Ilija Frank but from my experience, one of the best way to learn languange is to go the dance classes.
It can be flamenco, or bachata, but if teacher speaks in, spanish, for example, you will learn the language, like a dance.
Because dance is a language and when they go together,
they go togethter.

p.s.
Aslo a good thing is, at least for learning spanish, to buy fish. They have a full aquirium in the shop and the seller, if he doesn't know english, explain your,
where this fish comes from, how to cook it, how to eat it.

Many people think, that the best way to learn language is to take language classes, or to write letters to your friend, or try method of Ilija Frank but from my experience, one of the best way to learn languange is to go the dance classes.
It can be flamenco, or bachata, but if teacher speaks in, spanish, for example, you will learn the language, like a dance.
Because dance is a language and when they go together,
they go togethter.

p.s.
Also a good thing is, at least for learning spanish, to buy fish. They have a full aquirium in the shop and the seller, if he doesn't know english, explain your,
where this fish comes from, how to cook it, how to eat it.

p.p.s.
sorry for bad quality…